حماية الإبداع الفكري: نظام حقوق المؤلف السعودي

يُعد نظام حقوق المؤلف السعودي إطارًا تشريعيًا حيويًا يهدف إلى صون الإبداعات الفكرية داخل المملكة. يوضح هذا النظام الجوانب القانونية لحماية الأعمال الأدبية والفنية والعلمية، ويحدد بدقة حقوق المؤلفين وأصحاب الحقوق المجاورة. يضمن هذا التشريع تنظيم العلاقة بين المبدعين والمستفيدين، مما يسهم في تحقيق العدالة وحماية مصالح جميع الأطراف.

مفاهيم أساسية في نظام حقوق المؤلف

لتعزيز فهم أحكام هذا النظام، جرى تحديد مجموعة من المصطلحات والمفاهيم الجوهرية. تشكل هذه المصطلحات أساسًا راسخًا لحماية الإبداع الفكري وتنظم العمليات المرتبطة به.

تعريفات ومصطلحات النظام

يشير النظام إلى نظام حقوق المؤلف، وتعرف اللائحة بلائحته التنفيذية. الهيئة تعني الهيئة السعودية للملكية الفكرية، وهي الجهة المعنية بتطبيق أحكام النظام. المصنف هو عمل ابتكاري ضمن فئات الأدب أو الفن أو العلم، بغض النظر عن شكله أو نوعه. يشير الابتكار إلى تقديم مصنف ذي أصالة وطابع فريد يميزه عن غيره.

المؤلف هو الشخص الذي أوجد المصنف. المصنف المشترك هو عمل ساهم في تأليفه أكثر من شخص، ولا يُصنف ضمن الأعمال الجماعية. المصنف الجماعي هو عمل أعده عدة مؤلفين تحت توجيه شخص طبيعي أو اعتباري يشرف على نشره، دون تخصيص حق فردي لأي مؤلف.

يُعرف المصنف السمعي البصري بأنه صور مترابطة غالبًا ما يصاحبها أصوات، وتُعرض عبر وسائط مناسبة. أما المصنف المشتق، فهو عمل يستمد أصوله من مصنف سابق. المصنف اليتيم هو مصنف أو أداء أو تسجيل صوتي أو برنامج بث محمي، غير معروف مؤلفه أو صاحب الحق فيه أو ورثته، أو يصعب الوصول إليهم.

يشمل التثبيت تجسيد الأصوات أو الصور والأصوات بطريقة تتيح إدراكها أو استنساخها أو نقلها. التراث الثقافي يتضمن المصنفات المبتكرة داخل المملكة، التي توارثتها الأجيال، وتشكل جزءًا من الإرث الوطني أو الفني التقليدي للمملكة. النشر هو إتاحة نسخ من مصنف أو أداء مثبت أو تسجيل صوتي للجمهور.

الناشر هو من يقوم بنشر مصنف أو تسجيل صوتي أو برنامج بث أو أداء للجمهور. أصحاب الحقوق يشملون المؤلفين وفناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات البث، أو من آلت إليهم هذه الحقوق قانونيًا.

مفاهيم إضافية

البث هو إرسال إشارة تحمل برنامجًا معدًا للبث عبر وسائل سلكية أو لاسلكية أو فضائية إلى الجمهور. النسخ يعني استخراج نسخة أو أكثر من مصنف أو تسجيل صوتي أو برنامج بث أو أداء. تشمل تدابير الحماية التقنية أي تقنية تهدف إلى منع الأفعال غير المصرح بها من قبل أصحاب الحقوق.

تُعرف المعلومات الضرورية لإدارة الحقوق بأنها معلومات تُعرّف بالمصنف ومؤلفه، أو المؤدي وأدائه، أو منتج التسجيل الصوتي وتسجيله، ومالك أي حق فيها. تشمل هذه المعلومات أيضًا التفاصيل المتعلقة بشروط الاستفادة منها، أو أي أرقام أو شفرات ترمز لتلك المعلومات الحيوية.

تتضمن الحقوق المجاورة حقوقًا يتمتع بها فنانو الأداء ومنتجو التسجيلات الصوتية وهيئات البث. فنانو الأداء يشملون الممثلين والمغنين والعازفين وغيرهم ممن يقدمون أعمالهم الفنية. هيئة البث هي الكيان المسؤول عن البث الإذاعي أو البصري أو السمعي البصري. التسجيل الصوتي هو تثبيت الأصوات التي يتكون منها الأداء أو غيرها من الأصوات.

الأداء العلني يعني إيصال المصنف للجمهور بأي وسيلة في مكان عام. التوزيع هو إتاحة المصنف الملموس أو نسخه للجمهور ببيعه أو نقل ملكيته بموافقة صاحب الحق. التأجير هو إتاحة المصنف أو نسخه للجمهور لاستخدام محدد مقابل فائدة اقتصادية. برامج الحاسب الآلي هي مجموعة من الأوامر التي يقرأها الحاسب لأداء مهمة معينة.

يُعد مقدم محتوى الإنترنت أي كيان يستضيف محتوى الإنترنت ويوصله للمستخدمين. الهيئة المعتمدة هي منشأة غير ربحية تقدم خدمات تعليمية أو تدريبية أو وصولاً للمعلومات للأشخاص ذوي الإعاقة. الشخص المستفيد من ذوي الإعاقة هو من يعاني من إعاقة بصرية أو جسدية تمنعه من القراءة. النسخة القابلة للنفاذ في نسق ميسر هي نسخة بديلة تتيح لذوي الإعاقة الوصول إلى المصنف بسهولة.

الترخيص الإجباري هو إذن باستغلال المصنف دون موافقة أصحاب الحقوق، وفقًا لأحكام النظام. الملك العام يشمل المصنفات التي يمكن لأي شخص الاستفادة منها أو استغلالها دون إذن أو مقابل مادي.

نطاق تطبيق نظام حقوق المؤلف

يسري نظام حماية الإبداع الفكري على فئات متنوعة من المصنفات والحالات، موفرًا حماية شاملة تضمن حقوق المبدعين.

المصنفات المشمولة بالحماية

يشمل النظام حماية المصنفات التالية:

• مصنفات المؤلفين السعوديين أو المقيمين في المملكة.
• المصنفات التي نُشرت للمرة الأولى داخل المملكة، أو التي نُشرت خارجها ثم داخل المملكة خلال ثلاثين يومًا من تاريخ النشر الأول، بغض النظر عن جنسية المؤلف.
• المصنفات السمعية البصرية التي تكون المملكة مقرًا رئيسيًا لمنتجها أو محل إقامته.
• المصنفات المعمارية التي شُيدت في المملكة، والأعمال الفنية المدمجة في مبانٍ أو منشآت داخل المملكة.
• حقوق فناني الأداء على أدائهم، ومنتجي التسجيلات الصوتية على تسجيلاتهم، وهيئات البث على بثها، وفقًا لما تحدده اللائحة التنفيذية.
• المصنفات والأداء والتسجيل الصوتي وبرامج البث المحمية بموجب الاتفاقيات أو المعاهدات الدولية التي تكون المملكة طرفًا فيها.

أنواع المصنفات التي يحميها النظام

يحمي النظام المصنفات بجميع أنواعها وأساليب التعبير عنها وأغراض تأليفها، ومنها:

• المواد المكتوبة مثل الكتب والكتيبات.
• المصنفات الشفهية كالخطب والمحاضرات والأشعار.
• المؤلفات المسرحية والتمثيليات والاستعراضات.
• أعمال الرسم والفن التشكيلي والفنون الزخرفية والحياكة الفنية.
• المصنفات الموسيقية والسمعية البصرية.
• أعمال الفنون التطبيقية وأعمال التصوير الفوتوغرافي.
• الصور التوضيحية والخرائط والتصاميم والمخططات والرسوم التخطيطية، والأعمال التشكيلية المرتبطة بالجغرافيا والعلوم.
• المصنفات المجسمة المتصلة بالجغرافيا والطبغرافيا والعلوم.
• مصنفات الأعمال المعمارية والمخططات الهندسية.
• برامج الحاسب الآلي وتطبيقاته.
• مجموعات المصنفات والتراث الثقافي كالموسوعات وقواعد البيانات المبتكرة من حيث اختيار محتوياتها أو ترتيبها.
• المصنفات المشتقة، مع عدم الإخلال بحماية المصنفات الأصلية.

ما لا تشمله الحماية

يحدد النظام بعض الجوانب التي لا تشملها حماية الإبداع الفكري:

• الأفكار والإجراءات وأساليب العمل والمفاهيم العلمية والحقائق المجردة.
• الأنظمة واللوائح والأحكام القضائية والقرارات الإدارية والاتفاقيات الدولية والوثائق الرسمية وترجماتها الرسمية.
• الأخبار اليومية أو الحوادث الإخبارية المنشورة في الصحف والمجلات والنشرات وهيئات البث.

تخضع جميع ما سبق للحماية فقط إذا تميز جمعها بالابتكار في الترتيب أو العرض أو التصنيف، دون حماية المحتوى نفسه.

الحقوق الأدبية والمالية للمؤلف

يتمتع المؤلف بحقوق أدبية ومالية، وهي ركائز أساسية في نظام حماية الإبداع.

الحقوق الأدبية

1. للمؤلف حقوق أدبية تشمل:
   • نشر مصنفه للمرة الأولى.
   • نسب المصنف إليه، أو نشره باسم مستعار أو دون اسم.
   • الاعتراض على نشر مصنفه باسم غيره، أو وضع اسمه على مصنف ليس من تأليفه.
   • الاعتراض على أي تعديل يشوه أو يحرف مصنفه، أو يمس سمعته.
2. هذه الحقوق الأدبية دائمة، ولا تسقط بالتقادم، ولا يجوز التصرف فيها أو التنازل عنها. تنتقل إدارتها إلى الخلف العام بعد وفاة المؤلف.
3. يتمتع فنانو الأداء بحقوق أدبية وفق ما تحدده اللائحة التنفيذية.
4. يمكن للمؤلف طلب منع طرح مصنفه أو سحبه من التداول لأسباب جدية، حتى لو كان قد تصرف في حق الاستغلال المالي. للمتصرف في حق الاستغلال المالي طلب تعويض تقدره المحكمة المختصة إذا استجابت لطلب المؤلف.

الحقوق المالية

1. للمؤلف حق استئثاري بالقيام ببعض أو كل التصرفات التالية أو التصريح بها، حسب طبيعة المصنف:
   • نسخ المصنف بأي طريقة أو شكل.
   • ترجمة المصنف أو تعديله أو تحويله أو تحويره.
   • توزيع المصنف، ويُستنفد هذا الحق عند أول توزيع.
   • الأداء العلني للمصنف بأي شكل.
   • تأجير المصنف لأغراض تجارية، ويشمل التسجيل الصوتي والسمعي البصري وبرامج الحاسب الآلي.
   • التصريح بنقل المصنف إلى الجمهور بأي وسيلة بث، بما في ذلك إتاحته للجمهور للاطلاع عليه في أي وقت ومكان.
   • الترخيص بالاستغلال المالي للمصنف بشكل عام.
2. يتمتع أصحاب الحقوق المجاورة بالحقوق المالية وفق ما توضحه اللائحة.
3. تنتقل الحقوق المالية كليًا أو جزئيًا بالتصرف النظامي.

تنظيم العلاقات والعقود

تنظم مواد النظام العلاقة بين أصحاب الحقوق والجهات المستفيدة بعقود واضحة، مما يعزز حماية الإبداع الفكري.

العقود والالتزامات

• يلزم أصحاب الحقوق بتنظيم علاقاتهم مع مؤسسات الإنتاج والطباعة والنشر والتوزيع وهيئات البث وغيرها بعقود تحدد الحقوق والالتزامات.
• يجب على مؤسسات الإنتاج والنشر والتوزيع وهيئات البث والجهات الأخرى إبرام عقد مع أصحاب الحقوق قبل ممارسة أي نشاط يتعلق بحقوق المؤلف.
• تخضع برامج الحاسب الآلي وتطبيقاته وقواعد البيانات للترخيص المرافق لها.
• لا يجوز الحجز على الحقوق المالية للمصنفات التي توفي مؤلفها قبل نشرها، ما لم يثبت نيته في نشرها قبل الوفاة.
• يعد تنازل المؤلف عن مجمل إنتاجه الفكري المستقبلي باطلًا قانونًا.
• يلتزم ورثة المؤلف بالعقود التي أبرمها مورثهم في حياته لاستغلال حقوقه.

الملكية المشتركة والمصنفات العمالية

1. المصنف المشترك: إذا اشترك شخصان أو أكثر في تأليف مصنف وكان فصل إسهامهم مستحيلاً، فهم شركاء بالتساوي. لا يجوز لأي منهم مباشرة حقوق المؤلف منفردًا إلا باتفاق مسبق. لكل منهم حق اتخاذ الإجراءات التحفظية والمطالبة بالتعويض عن نصيبه. إذا كان فصل إسهام كل منهم ممكنًا، فلكل منهم حق استغلال الجزء الخاص به بشرط ألا يضر باستغلال المصنف المشترك ككل.
2. المصنف الجماعي: يكون للشخص الذي وجه بابتكار المصنف الجماعي وحده الحق في مباشرة حقوق المؤلف، ما لم يتفق على غير ذلك.
3. المصنفات العمالية:
   • إذا ابتكر العامل مصنفًا متعلقًا بأنشطة صاحب العمل أثناء عمله، فحقوق المؤلف تعود لصاحب العمل، ما لم يتفق على غير ذلك.
   • إذا كان المصنف مبتكرًا لحساب شخص آخر، فالحقوق المالية تعود للمؤلف، ما لم يتفق على غير ذلك.
   • إذا كان المصنف المبتكر من العامل لا يتعلق بأنشطة صاحب العمل، فالحقوق المالية تعود للعامل، ما لم يتفق على غير ذلك.
   • تحدد اللائحة التنفيذية الأحكام الخاصة بهذه الحالات.

تحديد هوية المؤلف

1. يُعد مؤلفًا أي شخص نشر المصنف منسوبًا إليه، بذكر اسمه أو بأي طريقة متعارف عليها.
2. يمثل الناشر الذي يظهر اسمه على المصنف المؤلف إذا نُشر باسم مستعار أو دون اسم. وله حق المحافظة على حقوق المؤلف والدفاع عنها حتى يكشف المؤلف عن شخصيته.
3. يُعد كل شخص شارك في تأليف المصنف السمعي البصري مؤلفًا له، وتحدد اللائحة الأحكام الخاصة بذلك.
4. تؤول للجهة المختصة حقوق المؤلف في حال وفاته دون وجود خلف عام، أو في حالة المصنفات اليتيمة.
5. إذا أوصى المؤلف بمنع النشر أو بتحديد موعد له بعد وفاته، يجب تنفيذ وصيته ضمن حدودها القانونية.

مدد الحماية وتراخيص الاستخدام

يحدد النظام فترات زمنية للحماية، ويسمح باستخدام المصنفات في حالات معينة دون إذن، لدعم حماية الإبداع الفكري.

مدة حماية الحقوق المالية

1. المؤلف المنفرد: تستمر طوال حياته، وتستمر خمسين سنة بعد وفاته.
2. المؤلفون المشتركون: تستمر طوال حياتهم، وتستمر خمسين سنة من وفاة آخر من بقي حيًا منهم.
3. المصنفات مجهولة المؤلف أو لمؤلف اعتباري أو باسم مستعار: خمسين سنة من تاريخ أول نشر لها.
4. المصنفات السمعية البصرية: خمسين سنة من تاريخ أول عرض أو إنجاز.
5. المصنفات الجماعية لمؤلف اعتباري: خمسين سنة من تاريخ أول نشر.
6. أعمال الفنون التطبيقية: خمس وعشرون سنة من تاريخ أول نشر.

يبدأ حساب مدة الحماية من بداية العام التالي لوفاة المؤلف أو إنجاز المصنف أو عرضه أو نشره. إذا كان المصنف مكونًا من أجزاء أو مجلدات ونُشرت منفصلة، فيعد كل جزء مصنفًا مستقلًا لحساب مدة الحماية.

مدة حماية الحقوق المجاورة

1. هيئات البث: عشرون سنة، تبدأ من أول العام التالي لعام أول بث.
2. منتجو التسجيلات الصوتية: خمسين سنة، تبدأ من أول العام التالي لعام نشر التسجيل الصوتي أو تثبيته إذا لم يُنشر.
3. فنانو الأداء: خمسين سنة، تبدأ من أول العام التالي لعام الأداء أو تثبيت الأداء.

تستمر الحماية للمصنفات والأداء والتسجيلات الصوتية وبرامج البث التي لم تنقض مدة حمايتها بموجب النظام السابق أو لم تسقط عنها الحماية في دول المنشأ المرتبطة باتفاقيات مع المملكة.

المصنفات في الملك العام

تؤول إلى الملك العام جميع المصنفات المستبعدة من الحماية، أو التي تنقضي مدة حمايتها المالية، أو التي يتخلى عنها أصحاب الحقوق طوعًا.

استثناءات استخدام المصنفات

يسمح النظام باستخدام المصنف في حالات محددة دون إذن المؤلف ودون تعويض، ضمن إطار حماية الإبداع الفكري.

الاستخدام الشخصي والتعليمي والبحثي

1. النسخ الشخصي: نسخ المصنف الأصلي للاستعمال الشخصي المحض، بشرط أن يكون المصنف قد نُشر بطريقة مشروعة وأن تكون ملكية النسخة الأصلية قد حُصل عليها بشكل مشروع، باستثناء نسخ الهندسة المعمارية المجسدة في مبانٍ.
2. الأغراض التعليمية والبحثية: الاستعانة بالمصنف المنشور أو أجزاء منه لأغراض تعليمية أو بحثية غير ربحية، مع الإشارة إلى المصدر واسم المؤلف.
3. شرح المحتوى العلمي: الاستعانة بالرسوم أو الصور أو التصميمات أو الخرائط أو غيرها في مصنف علمي لشرح محتواه في محاضرات أو مؤتمرات، مع ذكر المصدر واسم المؤلف.
4. تطوير الذكاء الاصطناعي: نسخ المصنف الأصلي لأغراض تطوير منتجات وخوارزميات الذكاء الاصطناعي، بشرط نشره بصورة مشروعة وكون النسخ ضمن الحدود المطلوبة للغرض.

الاقتباس والإجراءات القضائية

1. الاقتباس والنقل: اقتباس أو نقل فقرات قصيرة من مصنف محمي ومنشور بطريقة مشروعة إلى مصنف آخر لغرض مشروع وبالقدر اللازم، مع ذكر المصدر واسم المؤلف.
2. الإجراءات القضائية: استخدام المصنفات المحمية للاستشهاد بها في الإجراءات القضائية أو الإدارية، في حدود ما تقتضيه هذه الإجراءات، مع ذكر المصدر واسم المؤلف.

النقل والإذاعة الإعلامية

1. نقل المقالات والأخبار: نقل المقالات المنشورة في الصحف والدوريات عن موضوعات جارية، أو المصنفات المذاعة المشابهة، عندما لا يكون حق التصريح بالنسخ أو البث أو النقل محفوظًا بشكل صريح، بشرط ذكر المصدر واسم المؤلف.
2. تغطية الأحداث الجارية: نقل أي مصنف إلى الجمهور بشكل مذاع ضمن تغطية أحداث جارية، عبر التصوير الثابت أو المتحرك، وذلك في حدود الغرض الإخباري.

الاستخدام العرضي ونسخ الأعمال الفنية

1. التضمين العرضي: استخدام المصنف استخدامًا عرضيًا بتضمين مصنفات موجودة بشكل دائم في الأماكن العامة في عمل فوتوغرافي أو سمعي بصري أو تسجيل صوتي، مع جواز إعادة إنتاجه أو توزيعه، بشرط ألا يؤثر ذلك على الحقوق المالية للمؤلف أو غرض المصنف.
2. نسخ أعمال الفنون التطبيقية والمعمارية: نسخ أعمال الفنون التطبيقية أو الشكل الخارجي للأعمال المعمارية الموجودة بشكل دائم في الأماكن العامة عن طريق الرسم أو التصوير الفوتوغرافي، مع مراعاة ألا يؤثر ذلك على الحقوق المالية للمؤلف.

المحاضرات والخطب والجلسات العلنية

نقل المحاضرات والخطب والندوات والأحاديث المشابهة التي تلقى في الجلسات العلنية في الجهات العامة أو الاجتماعات العلمية أو الأدبية أو الفنية أو الاجتماعية أو السياسية أو الدينية، والمرافعات القضائية في الجلسات العلنية، وذلك في حدود الغرض الإخباري. للمؤلف حق استئثاري في جمع مصنفاته المذكورة.

التسجيل المؤقت من هيئات البث

التسجيل المؤقت للمصنفات من قبل هيئات البث بوسائلها الخاصة لاستخدامها في برامجها، بشرط أن يكون للهيئة حق بث المصنف. لا يجوز الاحتفاظ بالتسجيلات المؤقتة لأكثر من عام، ويُستثنى من ذلك الاحتفاظ بنسخة واحدة لأغراض الأرشفة.

المناسبات الرسمية والعائلية

نقل أو أداء المصنف المنشور من قبل الجهات العامة في المناسبات الرسمية، أو من خلال المؤسسات التعليمية في المحافل، أو داخل الأسرة، بشرط ألا يكون هناك عوائد مالية مباشرة أو غير مباشرة.

نسخ برامج الحاسب الآلي لأغراض محددة

عمل نسخة جديدة من برامج الحاسب الآلي من قبل مالك النسخة المشروعة للأغراض التالية، مع مراعاة استخدام النسخة الجديدة بالقدر اللازم وإتلافها بانتهاء الغرض أو ملكية النسخة:

1. نسخ احتياطي (نسخة واحدة).
2. نسخ لغرض صيانة النسخة المرخصة أو تقديم خدمة صيانة ضرورية.
3. نسخ لتصحيح الأخطاء التقنية أو لدراسة وتحليل أداء البرنامج.
4. نسخ للحصول على المعلومات اللازمة للتشغيل البيني مع نظام آخر.
5. نسخ لفحص أمن البيانات وتصحيح الثغرات.

المكتبات والمتاحف والمؤسسات التعليمية

يحق للمكتبات الوطنية والعامة ومراكز التوثيق والمحفوظات والمتاحف غير الربحية والمؤسسات التعليمية القيام بالآتي، مع اتخاذ التدابير اللازمة:

1. نسخ المصنف للحفاظ على النسخة الأصلية، واستخدامها إذا فقدت أو تلفت أو أصبحت غير قابلة للاستعمال، مع مراعاة ألا يضر النسخ بالاستفادة المالية.
2. تحويل المصنف رقميًا لأغراض الحفظ أو إتاحته للجمهور في حدود عدد النسخ الملموسة.
3. تصوير أجزاء محددة من المصنف لطلب شخص طبيعي لأغراض الدراسة أو البحث.
4. نسخ المصنف لإكمال الأجزاء المفقودة أو التالفة.

المزادات والمعارض العامة

1. عرض المصنفات التي حُصل عليها بطريقة مشروعة في مزاد علني أو معارض عامة.
2. نسخ المصنفات التي ستُعرض في المزادات أو المعارض لأغراض النشر في الكتالوجات والأدلة، مع مراعاة ألا يؤثر ذلك على الحقوق المالية للمؤلف.

النسخ العرضي في العمليات التقنية

نسخ المصنف عرضيًا كجزء لا يتجزأ من عملية تقنية لبث أو نقل مصنف عبر وسيط أو شبكة، أو ضمن عملية تجعل النسخة المشروعة مخزنة رقميًا مؤقتًا وقابلة للدخول إليها، مع مراعاة:

1. أن يكون النسخ من قبل شخص مرخص له من صاحب الحق أو بموجب الأنظمة.
2. أن يكون النسخ ضمن خطوات عرضية وتقنية حتمية لأداء عمل مشروع، مع محو النسخة تلقائيًا.
3. ألا يكون للنسخ أي فائدة اقتصادية مستقلة للناسخ.

الشروط العامة للاستثناءات

1. يجب ألا يتعارض استخدام الغير للمصنف في الحالات المذكورة مع الاستغلال العادي للمصنف، أو يلحق ضررًا غير مبرر بمصالح أصحاب الحقوق.
2. في حالات أخرى، يجوز استخدام المصنف دون إذن المؤلف أو تعويض إذا كان الاستخدام غير تجاري ولا يتعارض مع الاستغلال العادي ولا يلحق ضررًا غير مبرر، وتحدد اللائحة ضوابط ذلك.
3. تسري هذه الاستثناءات على الحقوق المالية لأصحاب الحقوق المجاورة بما لا يتعارض مع طبيعة تلك الحقوق.

التراخيص الإجبارية وذوو الإعاقة

1. الأشخاص ذوو الإعاقة: للشخص المستفيد من ذوي الإعاقة إعداد نسخة قابلة للنفاذ في نسق ميسر لاستخدامه الشخصي.
2. للهيئة المعتمدة إعداد أو الحصول على نسخ قابلة للنفاذ في نسق ميسر وتوفيرها للأشخاص ذوي الإعاقة داخل أو خارج المملكة، شريطة الوصول النظامي للمصنف وأن يكون النشاط غير ربحي. تحدد اللائحة شروط وضوابط ذلك.
3. الترخيص الإجباري: لأي شخص طبيعي أو اعتباري طلب ترخيص إجباري لأي مصنف محمي، وتحدد اللائحة حالاته وإجراءاته وشروطه والمقابل المالي.

إدارة الحقوق والتسجيل والمكافآت

لتعزيز حماية الإبداع الفكري، نظم النظام آليات لإدارة الحقوق وتسجيل المصنفات ومكافأة المساهمين في الكشف عن المخالفات.

تفويض إدارة الحقوق وتسجيل المصنفات

• لأصحاب الحقوق تفويض إدارة كل أو بعض حقوقهم المالية إلى جمعيات أو شركات أو جهات أخرى، وفق أحكام النظام والأنظمة الأخرى ذات الصلة.
• يجوز تسجيل المصنفات وأعمال الحقوق المجاورة المحمية لدى الهيئة، وتوثيق أي تعديلات أو تصرفات عليها. يُعد التسجيل قرينة قابلة لإثبات العكس على ملكية المصنف، وتحدد اللائحة إجراءات وأحكام التسجيل.

آليات الضبط والتحقيق

• يتمتع الموظفون الذين صدر قرار بتسميتهم من الرئيس بصفة الضبط القضائي. يقومون بجولات رقابية وزيارات للمنشآت والمؤسسات والمستودعات التي تستخدم المصنفات الفكرية أو تحتفظ بها.
• يتلقون البلاغات والشكاوى، ويقومون بمهام الاستدلال والتفتيش المتعلقة بالمخالفات.
• للرئيس في الحالات الضرورية إغلاق مكان المخالفة لمدة لا تتجاوز سبعة أيام عمل لاستكمال إجراءات الضبط.
• تحدد اللائحة الضوابط والإجراءات اللازمة لذلك.
• يجوز للمجلس إسناد بعض مهام الضبط إلى القطاع الخاص.
• للهيئة طلب الاستعانة بالجهات الحكومية التي لمفتشيها صلاحية الضبط عند الحاجة.
• تتولى النيابة العامة التحقيق في مخالفات أحكام المادة (السابعة والأربعون) والادعاء أمام المحكمة المختصة.

العقوبات والمخالفات

يُعاقب بالسجن مدة لا تزيد على سنة، وبغرامة لا تزيد على مليون ريال، أو بإحدى هاتين العقوبتين، كل من ارتكب المخالفات التالية:

1. استغلال أي حق من الحقوق المنصوص عليها لأغراض تجارية دون إذن.
2. نشر أي مصنف أو أداء أو تسجيل صوتي أو برنامج بث غير مملوك للناشر مدعيًا ملكيته.
3. طرح مصنف أو أداء أو تسجيل صوتي أو برنامج بث على نطاق واسع دون إذن مسبق.
4. إعادة طبع المصنف من المنتج أو الناشر أو الطابع دون إذن مسبق.
5. التحايل على تدابير الحماية التقنية المستخدمة من أصحاب الحقوق.
6. إزالة أو فك أو تغيير أي معلومة احترازية إلكترونية، بما فيها معلومات إدارة الحقوق، بسوء نية.
7. توزيع أو استيراد لأغراض التوزيع، أو بث أو نقل أو إتاحة للجمهور، مصنفات أو حقوق مجاورة أو نسخ منها مع العلم بحذف أو تغيير معلومات إدارة الحقوق.
8. تصنيع أو تجميع أو بيع أو تأجير أو استيراد أي جهاز أو وسيلة مصممة للتحايل على تدابير الحماية التقنية.
9. استيراد أو الاحتفاظ بالمصنفات أو الأداء أو التسجيل الصوتي أو برامج البث المزورة أو المقلدة أو المنسوخة بطريقة غير مشروعة لأغراض تجارية.

تُضاعف العقوبة في حال العود إلى ارتكاب المخالفة خلال تنفيذ العقوبة أو ثلاث سنوات التالية لها.

دور مقدم محتوى الإنترنت

لا يُعد مقدم محتوى الإنترنت شريكًا في التعدي الحاصل من مستخدميه إذا تحققت الشروط التالية:

1. أن يكون تمرير وتوجيه وتخزين وعرض البيانات تلقائيًا.
2. عدم تعديل المحتوى إلا لضرورات تقنية أو بطلب من المستخدم، وعدم علمه بأن التعديل يعد تعديًا.
3. عدم علمه بوجود التعدي، وانتفاء الظروف التي تدل على ذلك.
4. إزالة المحتوى المتعدي بعد علمه به بوقت معقول.
5. وضع التدابير الضرورية لتمكين صاحب الحق من إبلاغه بأي تعدٍ.

الإجراءات القضائية والتسوية

يوفر النظام آليات لفض المنازعات والتعويض عن الأضرار، مما يعزز حماية الإبداع الفكري.

حقوق المطالبة والتعويض

• لصاحب الحق، إذا لحقه ضرر مباشر من التعدي، رفع دعوى أمام المحكمة المختصة بطلب أي من الآتي:
  • ضبط المصنفات أو الأداء أو التسجيل الصوتي أو برنامج البث محل المخالفة والأدوات المستخدمة.
  • إلزام المخالف بوقف التعدي.
  • التعويض عن الأضرار، بما في ذلك الأرباح التي جناها المتعدي.
  • إلزام المتعدي بتقديم معلومات عن أي شخص ساهم في التعدي.
• للمحكمة المختصة إصدار قرار مؤقت بوقف الطبع أو النسخ أو الإنتاج أو النشر أو التوزيع، وإجراء الحجز التحفظي على النسخ والمواد، أو أي إجراء آخر لحماية حق المؤلف لحين الفصل النهائي في الدعوى.
• للجهة المختصة، بالتنسيق مع الهيئة، استكمال الإجراءات النظامية المتعلقة بسلع تمثل اعتداءً على الحقوق المحمية.
• يجب على المحكمة الحكم بمصادرة المصنفات أو الأداء أو التسجيل الصوتي أو برنامج البث المخالفة وإتلافها على نفقة المحكوم عليه، أو التصرف بها بعد إزالة المخالفة خارج القنوات التجارية.
• للمحكمة الحكم بمصادرة الأدوات والآلات التي استخدمت في ارتكاب المخالفة وإتلافها أو التصرف بها خارج القنوات التجارية.

مكافآت ومحفزات

• يجوز بقرار من الرئيس منح موظفي الهيئة مكافآت مالية.
• يجوز بقرار من الرئيس منح مكافأة تشجيعية لمن يساعد من غير موظفي الهيئة في الكشف عن المخالفات.

تسوية المخالفات

• للهيئة، بناءً على طلب من المخالف، تسوية المخالفة المضبوطة قبل رفعها للنيابة العامة، بشرط ألا يزيد المبلغ المدفوع على ضعف الحد الأعلى للغرامة المقررة.
• يُشترط للتسوية إتلاف المصنفات أو الأداء أو التسجيل الصوتي أو برنامج البث المخالفة، وكذلك الأدوات والآلات المستخدمة، أو التصرف بها بعد إزالة المخالفة خارج القنوات التجارية.
• قرار الهيئة بالتسوية ملزم ونهائي وله حجية السند التنفيذي.
• تنقضي الدعوى الجزائية بتنفيذ المخالف التزاماته بموجب قرار التسوية، ولا تمنع التسوية حق الغير في المطالبة بالتعويض أمام المحكمة المختصة.

أحكام ختامية

حل هذا النظام محل نظام حماية حقوق المؤلف السابق الذي صدر في عام 1424 هـ (الموافق 2003 ميلاديًا)، وألغى كل ما يتعارض معه من أحكام. أصدر المجلس اللائحة خلال مائة وثمانين يومًا من تاريخ صدور النظام، وعُمل بها من تاريخ نفاذه. أصدر المجلس القرارات اللازمة لتنفيذ أحكام النظام. بدأ العمل بالنظام بعد مائة وثمانين يومًا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

وأخيرًا وليس آخرا: حماية الإبداع لمستقبل مزدهر

يمثل نظام حقوق المؤلف السعودي إطارًا تشريعيًا معاصرًا يعكس التزام المملكة بدعم الابتكار وحماية الإبداع الفكري ونتاج العقول المبدعة. من خلال تحديد الحقوق الأدبية والمالية بدقة، وتوضيح نطاق الحماية، ووضع آليات للضبط والتسوية، يرسخ النظام بيئة محفزة للإبداع في مختلف المجالات الأدبية والفنية والعلمية. إنها خطوة نحو ضمان تقدير جهود المبدعين وتمكينهم من الاستفادة من أعمالهم، مع توفير التوازن بين حقوق المبتكرين ومصلحة المجتمع في الوصول إلى المعرفة. كيف يمكن لهذه الرؤية القانونية أن تسهم في تشكيل مستقبل ثقافي ومعرفي أكثر ثراءً واستدامة في المملكة؟

مقالات أخرى من القسم

بوابة السعودية

القصيم تحتفي بالإبداع: الفائزون في جائزة القصيم للمحتوى

بوابة السعودية

بناء مستقبل أفضل: أهمية تعليم النوم في تعزيز الأداء الأكاديمي

بوابة السعودية

منارة الإبداع: جامعة طيبة وتفوقها في تسجيل براءة اختراع علمية

بوابة السعودية

فيصل بن نواف بن عبدالعزيز